- 相關(guān)推薦
8年級(jí)英語(yǔ)書(shū)課文翻譯
在不斷進(jìn)步的時(shí)代，大家逐漸認(rèn)識(shí)到報(bào)告的重要性，不同的報(bào)告內(nèi)容同樣也是不同的。一聽(tīng)到寫(xiě)報(bào)告就拖延癥懶癌齊復(fù)發(fā)？下面是小編精心整理的8年級(jí)英語(yǔ)書(shū)課文翻譯，供大家參考借鑒，希望可以幫助到有需要的朋友。
你去哪里度假了?我去爬山了。
1a、待在家里、去紐約市了、看望了我叔叔、去參加夏令營(yíng)了、去爬山了、去海灘了、參觀了博物館
1c、蒂娜去哪里度假了?她去爬山了。
2c、格雷斯，你去哪里度假了?我去紐約市了。噢，真的嗎?你和別人一起去的嗎?是的，我和媽媽一起去的。
2d、嗨，海倫。好久不見(jiàn)了。、嗨，里克。是的，我上個(gè)月去度假了。哦，你去有趣的地方了嗎?是的，我和家人一起去貴州了。哇!你看到黃果樹(shù)瀑布了嗎?是的，我看到了。它太美了!我們?cè)谀抢锱牧瞬簧僬掌Ｄ隳?上個(gè)月你做什么特別的事了嗎?真的沒(méi)有。我大部分時(shí)間只是待在家里讀書(shū)休息。
3a、愛(ài)麗斯，你度假的時(shí)候做過(guò)有趣的事嗎?是的，我做過(guò)。我去了三亞。你覺(jué)得它怎么樣?嗯，我是第一次去那兒，因此那里的一切真的很有趣。你和別人一起去的嗎?是的，我是。我和我姐姐一起去的。你們?nèi)ベ?gòu)物了嗎?當(dāng)然了!我為我父親買了一些東西，但我沒(méi)有為我自己買任何東西。你為什么沒(méi)有為自己買東西?我是真的沒(méi)有看到我喜歡的東西。
美味的、昂貴的、令人興奮的、便宜的、可怕的、無(wú)聊的莉薩去哪里度假了?她在那里做過(guò)一些特別的事嗎?是什么事?她為她最好的朋友買東西了嗎?莉薩喜歡她的假期嗎?
人們通常在假期里做什么?你發(fā)現(xiàn)什么活動(dòng)讓人快樂(lè)?
簡(jiǎn)在星期一玩得高興嗎?星期二呢?
7月15日，星期一
今天早上我和家人到達(dá)了馬來(lái)西亞的檳城。天氣晴朗而又炎熱，因此我們決定到旅館附近的海灘上去。姐姐和我嘗試了滑翔傘運(yùn)動(dòng)。我感覺(jué)自己就像一只小鳥(niǎo)。太刺激了!午飯我們吃了非常特別的東西——馬來(lái)西亞黃面條。它們好吃極了!下午我們騎自行車到了喬治市�，F(xiàn)在那里有許多新的建筑物，但是仍然有許多老式的建筑物。在喬治市的海墘，一個(gè)很古老的地方。我們能看到來(lái)自100年前中國(guó)商人住過(guò)的房屋。我想知道在這兒過(guò)去的生活是什么樣的。我真的很喜歡在鎮(zhèn)上到處走走。
7月16日，星期二
一天的變化有多大呀!我和爸爸決定今天到檳城山。我們想步行爬到山頂，但是天開(kāi)始下起了小雨，因此我們決定乘火車去。因?yàn)槲覀儧Q定乘火車去。因?yàn)槿颂�，所以我們等了一個(gè)多小時(shí)的火車。當(dāng)我們到達(dá)山頂?shù)臅r(shí)候，雨下得很大。我們沒(méi)有雨傘，因此我們(全身)又濕又冷。真是太糟糕了!而且因?yàn)閴奶鞖�，我們也沒(méi)能看到下面的任何景色。我爸爸沒(méi)帶足夠的錢，所以我們僅吃了一碗米飯和一些魚(yú)肉。這些食物嘗起來(lái)真好吃，因?yàn)槲液莛I!
嗨，簡(jiǎn)。上周你到哪里度假了?我去了馬來(lái)西亞的檳城。誰(shuí)和你一起去的?我和家人一起去的。你們做什么了?在星期一，天氣炎熱而又晴朗，因此我們?nèi)ズ┏嘶鑲懔�。然后到了下午，我們騎自行車去喬治市了。聽(tīng)起來(lái)不錯(cuò)呀!嗯，但是第二天卻沒(méi)有這么好了。我和爸爸去檳城山了，但是天氣很糟糕，下著雨。我們等了很長(zhǎng)時(shí)間的火車，因?yàn)槲覀兺藥в陚闼陨眢w又濕又冷。哦，不!那還不是全部!我們也忘了帶足夠的錢，因此我們僅吃了一碗米飯和一些魚(yú)肉。
2e、7月18日，星期四
今天是美好的一天。我和爸爸又一次去了檳城山，但是這次我們步行到了山頂。我們從上午9:30出發(fā)并且沿途看到了許多很特別的馬來(lái)西亞花。大約一小時(shí)后，我們停下來(lái)喝了些茶。然后我們又繼續(xù)走了兩個(gè)小時(shí)才到達(dá)山頂。我相當(dāng)累，但是站在山頂上，這個(gè)城市看起來(lái)真的很美!
8月20日，星期三
今天天氣炎熱而又晴朗。我去天安門(mén)廣場(chǎng)了。那里很漂亮。我們拍了一些照片。我喜歡這個(gè)地方是因?yàn)槲夷軐W(xué)到一些重要的東西。晚飯我們吃了北京烤鴨，它好吃極了。晚上，我感到真的很累。
你去哪里了?你和別人一起去的嗎?天氣怎么樣?你每天都做了什么?你吃了什么食物?你最喜歡什么?你不喜歡什么東西嗎?你覺(jué)得這次旅行怎么樣?
嗨，我叫保羅。嗨，保羅，我說(shuō)安娜。你假期去哪里了?我去南京了。哦，我去北京了。你在南京做過(guò)什么特別的事情嗎?
Self、Check
1、上個(gè)月有人和你去度假了嗎?是的，我和我家人一起去鄉(xiāng)下了。上周末你和你家人一起去海灘了嗎?不，我家里沒(méi)有人去，但是我朋友和我一起去的。我沒(méi)從馬來(lái)西亞帶回來(lái)任何東西。什么都沒(méi)有?為什么不帶呀?你在購(gòu)物中心買了一些東西嗎?不，我沒(méi)買。一切都太貴了。昨天的排球比賽怎么樣呀?棒極了!大家都玩得很開(kāi)心!
2、去年8月，我們?nèi)嗤瑢W(xué)在我們的學(xué)校旅行中做了一件非常特別的事。我們?nèi)ヅ捞┥搅恕Ｎ覀儚耐砩?2點(diǎn)開(kāi)始我們的旅程。我們班上的每一個(gè)人都隨身帶了裝有食物和水的提袋。3個(gè)小時(shí)后，有人看了地圖，發(fā)現(xiàn)我們離山頂還遠(yuǎn)著呢。我的腿太累了以至于我都想停下來(lái)。我的同學(xué)告訴我堅(jiān)持往前走，因此我便繼續(xù)前進(jìn)了。在凌晨5點(diǎn)，我們到達(dá)了山頂!大家都興奮地跳起來(lái)。20分鐘后，太陽(yáng)開(kāi)始升起來(lái)了。它是如此的美麗以至于我們都忘記了這爬山的5小時(shí)(的勞累)。
M1 U1
詹姆斯老師：同學(xué)們，歡迎回來(lái)！今天，我們打算談?wù)撘幌聦W(xué)習(xí)英語(yǔ)的好方法。準(zhǔn)備好了嗎？誰(shuí)有一些建議？
玲玲：在課堂上我們應(yīng)該總是講英語(yǔ)。
詹姆斯老師：好！讓我們盡可能多地講英語(yǔ)。
大明：為什么不在我們筆記本上記下我們的錯(cuò)誤呢？
詹姆斯老師：那是個(gè)好主意，而且不要忘記在錯(cuò)誤旁邊寫(xiě)下正確的答案，還有什么其它的建議？ 玲玲：每天拼寫(xiě)并大聲朗讀新單詞是個(gè)好主意。 詹姆斯老師：非常感謝，玲玲，聽(tīng)廣播怎么樣？
大明：是的，那也有益于我們的發(fā)音。但有很多生詞。 詹姆斯老師：你（們）不必理解每個(gè)單詞（的含義）。你（們）只需要聽(tīng)關(guān)鍵詞和主要意思。 大明：閱讀也一樣。英語(yǔ)故事很有趣。通過(guò)閱讀我逐漸了解了世界上的許多事情。
玲玲：我認(rèn)為寫(xiě)作也很重要。我們?yōu)槭裁床槐M量去找些英語(yǔ)筆友呢？我們可以給他們寫(xiě)信。 詹姆斯老師：太棒了！我同意你的提議。
M1 U2
把你的問(wèn)題發(fā)送給語(yǔ)言博士黛安娜。
很多學(xué)生請(qǐng)求給予如何提高他們的英語(yǔ)水平的建議。這兒是三個(gè)基本問(wèn)題。
第一個(gè)問(wèn)是關(guān)于（如何）理解英文電影和歌曲。來(lái)自湖北的李浩寫(xiě)道：我喜歡看英文電影和聽(tīng)英文歌曲，但我理解的不多。我該怎么辦呢？
看電影和聽(tīng)歌曲是學(xué)習(xí)英語(yǔ)很好的方式！看和聽(tīng)?zhēng)妆椋⒉聹y(cè)生詞的含義。每一遍你都會(huì)學(xué)到新東西。我還建議你和朋友們談?wù)撘幌逻@些電影或歌曲。
第二個(gè)問(wèn)題是關(guān)于口語(yǔ)的。來(lái)自吉林的王帆寫(xiě)道：“我們學(xué)校有一位來(lái)自美國(guó)的老師。我很靦腆，不敢與她說(shuō)話。我該怎么辦？”
你可以說(shuō)：“嗨！你好嗎？”“你喜歡中國(guó)嗎”這些都是展開(kāi)交談的好方式。在你開(kāi)始（講英語(yǔ)）前，你應(yīng)該向她微笑！記住這一點(diǎn)：不要害羞，去試一試。
第三個(gè)問(wèn)題是關(guān)于詞匯的。來(lái)自安徽的張雷寫(xiě)道：我寫(xiě)下生詞，但我很快就忘記了，我怎樣才能記住它們呢？
不用擔(dān)心，忘記生詞是很自然的！我建議你每天把四五個(gè)單詞寫(xiě)在紙片上并放在你的房間里。看到這些單詞的時(shí)候就讀一讀，并且盡量使用它們。
M2 U1
托尼：嘿，大明！你的周末過(guò)得怎么樣？
大明：很好！我去深圳了。
托尼：深圳在哪？
大明：哦，它在靠近香港的海邊上。大約30年前它是一個(gè)小村莊，但現(xiàn)在它是一個(gè)非常大的城市。
托尼：這么說(shuō)它是一個(gè)比香港更新的城市？
大明：是的，它是一個(gè)很新的城市。實(shí)際上，它只是在20世紀(jì)80年代才變得重要起來(lái)。它正變得更大，更繁華。我相信有一天它會(huì)變得和香港一樣繁華。
托尼：深圳人口有多少？
大明：我認(rèn)為有1000多萬(wàn)，比中國(guó)許多其他城市的人口都多。它的街道也更寬，更干凈。我認(rèn)為它是一個(gè)美麗的城市。 托尼：我想有一天我去那里看看。
大明：記住去參觀一下地王大廈，它比深圳的許多其他建筑物都高。
M2 U2
劍橋、倫敦和英格蘭
托尼·史密斯
我來(lái)自劍橋，一座位于英格蘭東部的美麗城市。它位于康河河畔，人口約12萬(wàn)。我的家鄉(xiāng)尤以它的大學(xué)而聞名。許多名人在這兒學(xué)習(xí)過(guò)，比如艾薩克·牛頓和查爾斯·達(dá)爾文。這兒有許多古老的建筑和教堂可以參觀。學(xué)生和游客們喜歡乘船沿河旅行。
劍橋距離倫敦80千米。倫敦在英格蘭的南部，位于泰晤士河畔。倫敦人口大約750萬(wàn)，所以它比劍橋 更大、更繁華。倫敦有大約2000年的歷史。它因大本鐘，白金漢宮和塔橋而聞名。
英格蘭本身是一個(gè)島的一部分，四面近海。海岸上的小村莊和海灘是度假很受歡迎的地方。游客們喜歡北部低矮的山區(qū)和美麗的湖泊，喜歡南部的小山和美麗的村莊。在英格蘭的任何地方你都會(huì)注意到鄉(xiāng)村是那么綠。
�。ㄔ谟⒏裉m）夏天從不很熱，冬天也不很冷。所以在一年的任何時(shí)間（你）都可以來(lái)英格蘭旅游，但要隨身帶一把雨傘，大多數(shù)日子里你需要它。
【8年級(jí)英語(yǔ)書(shū)課文翻譯】相關(guān)文章：
離騷課文翻譯屈原02-03
學(xué)術(shù)英語(yǔ)讀寫(xiě)課文翻譯04-01
7下英語(yǔ)課文翻譯04-12
《出師表》原文及課文翻譯07-27
大學(xué)英語(yǔ)3課文及翻譯04-02
人教英語(yǔ)九上課文翻譯04-02
海倫凱勒英語(yǔ)課文翻譯11-06
高中英語(yǔ)課文逐句翻譯08-01